ここでは、世間一般で多く間違えられる読み方がある言葉について挙げることにする。まずは日本語から。
-
言質 ×げんしつ→○げんち
-
既存 ×きぞん→○きそん
-
施策 ×せさく→○しさく
(こないだ NHK のアナウンサーでも間違えていた) -
伝播 ×でんぱん→○でんぱ
(こないだ NHK のアナウンサーでも間違えていた)
読み方が間違えられて広く普及してしまった英単語(主にコンピュータ用語だが、すでに定着してしまってるため、読み方を英語発音に近づけていうと逆に変に思われるものが多い)。
-
warning ×ワーニング→○ウォーニング
-
null ×ヌル→○ナル
-
launch ×ラウンチ→○ローンチ
Updated: 2006/10/31
Original: 2006/08/19